中国を読み解くキーワードを映像で学びましょう!今回のキーワードは“健康码(jiànkānɡmǎ)”、意味は「健康コード」です。新型コロナ対策として生まれたシステムで、自身の行動経路に基づいた感染リスクの程度がスマホに表示される優れものです。
健康码是以真实数据为基础,由市民或者返工返岗人员通过自行网上申报,经后台审核后,即可生成属于个人的二维码。该二维码作为个人在当地出入通行的一个电子凭证,实现一次申报,全市通用。健康码的推出,保障人民群众安全健康出行、企业有序复工复产、社会生活稳定运转,是我国实现数字化精准防疫的重要举措。
让我们一起学习相关词句吧!